A GLOBAL LINK only uses Federally Certified or Texas Master Licensed Judicial Interpreters that have extensive training in court interpretation to provide your court or law firm with professional interpretation services during trials, hearings, depositions or examinations under oath.
Misinterpretation by unqualified interpreters may result in the distortion of crucial testimony or the elimination of determinative evidence. Professionally trained Court Interpreters have superior command of the two languages and can manipulate language registers from the most formal to the most casual forms in order to interpret with accurate equivalence.
JUDICIAL TRANSLATION SERVICES:
At A GLOBAL LINK(AGL) your
translation needs will be handled by Judicial
Interpreters and Certified
Translators who not only have native mastery in the target language but
extensive command of US legal terminology and the legal equivalents in other judicial systems.From the translator to the proofreader and editor, each team
member working on your project is committed to exceeding your expectations while meeting
your scheduling needs.
AGL also provides transcription and
translation (T/T) services. We prepare judicial transcripts of forensic audio visual recordings for their use in court.